Главная > росия > Язык, идентичность и национальные меньшинства: как Кремль использует языковой вопрос в войне против Украины


Язык, идентичность и национальные меньшинства: как Кремль использует языковой вопрос в войне против Украины


Анализ того, как Россия эксплуатирует проблемы языковых меньшинств для оправдания агрессии, влияния на ситуацию в Украине и формирования идентичности национальных сообществ.

Министр иностранных дел России Сергей Лавров вновь поднял вопрос защиты языковых прав национальных меньшинств, предложив Венгрии присоединиться к этой риторике относительно защиты венгров в Украине. Это не случайная или несерьезная реплика — Россия умело использует мировой принцип «язык = идентичность» для оправдания своей военной агрессии.

Режим Путина утверждает: если гражданин Украины говорит по-русски, его идентичность автоматически становится частью «русского мира». В этом состоит главная подмена понятий, дающая России почву для оккупации, манипуляций и обоснования агрессии.

По свежим данным исследования Института стратегических исследований, этническими украинцами называют себя 87% граждан Украины, русскими — только 3%. Однако на вопрос о гражданской идентичности украинцем себя считают 92%, а гражданскую российскую идентичность декларируют 7%. Это доказывает: языковой или культурный код удваивает идентификацию с Россией среди нацменьшин, но большинство румынского и еврейского меньшинств ассоциируют себя преимущественно как граждане Украины.

Особенно показателен пример венгерского меньшинства: 29% венгров Закарпатья ассоциируют себя прежде всего с регионом, а меньшая часть — с украинской общенациональной идентичностью, чем и пользуется Россия для разрушительной пропаганды. Однако по решению Конституционного суда Украины, русскоязычность не дает оснований для особых языковых прав — подобная возможность распространяется только на национальные меньшинства с четким этническим самоосознанием.

Интересно, что в России, несмотря на наличие большой украинской диаспоры, не существует украиноязычной среды, требующей аналогичных языковых прав. Указ о «украинских территориях» в РФ остался формальностью без практической реализации.

Война и вынужденная миграция привели к тому, что украинцы стали одной из крупнейших национальных меньшинств в Европе — и в значительной части также сохраняют русскоязычную идентичность. Это создает новые вопросы нацменьшинств в эмиграции.

В итоге вопрос языковой идентичности и эксплуатации темы нацменьшинств остается одним из главных инструментов пропаганды и политического влияния. Украина же дает четкий ответ: языковое право зависит от этнической идентичности, а государственный язык — основа гражданства.