В выпуске ведущие обсуждают опыт отдыха в Турции, выбор отеля с минимальным количеством русскоязычных туристов, взаимодействие с другими путешественниками и личные переживания, связанные с языковой идентичностью.
Поднимаются вопросы информационно-психологических операций, которые проводятся через соцсети, видеоигры и медиа, а также проявления агрессии со стороны русскоязычных. Отмечается, что современные нарративы на русском языке особенно нацелены на молодежь, чтобы сделать использование русского языка в Украине якобы смелым протестом.
Обсуждается влияние агитационных посылов на молодежь, победы пропаганды в информационном поле, инструменты психологического воздействия, а также личная ответственность родителей за языковое воспитание и медиапотребление детей. Кроме того, подчеркивается проблема присутствия контента российских правообладателей в топах YouTube Украины и поиск качественного украиноязычного продукта для детей.
Затрагивается тема психологической усталости из-за затяжной войны, практические советы по сохранению личного ресурса, важность принятия реальности и поиска внутренней опоры в условиях стресса. Ведущие объясняют, почему новых выпусков стало меньше, как они справляются с выгоранием, делятся своими планами, мотивацией и поддержкой слушателям.
В завершении отмечается значение языковой политики, роли родителей в формировании сознательной молодежи и важность информационной гигиены в условиях массированного информационного воздействия.