У цьому випуску автор розглядає загострення ситуації в районі Ормузької протоки. Ормузька протока — стратегічно важлива водна артерія для світового ринку нафти, контроль над якою наразі перебуває під загрозою з боку Ірану. За словами автора, поточна напруженість призводить до зростання цін на нафту та викликає занепокоєння серед союзників США.
Іран застосовує асиметричні методи впливу, використовує новітню військову техніку, що дозволяє йому здійснювати тиск на експорт нафти. США та Ізраїль ведуть спільні операції для обмеження іранського впливу, проте це не вирішує основної проблеми безпеки протоки. Союзники США, такі як Великобританія, Франція та Німеччина, неохоче готові брати участь у прямому військовому втручанні, обмежуючись технічною підтримкою.
Автор зазначає, що у Вашингтону обмежений простір для маневру, оскільки повний вихід США із регіону може призвести до посилення впливу Китаю та втрати контролю над енергетичними маршрутами. Також обговорюється вплив нинішньої ситуації на внутрішню політику США, наслідки для НАТО та можливі економічні кризи в Європі.
Наприкінці автор прогнозує зростання стратегічної автономії Європи та України, а також вказує на необхідність об'єднання зусиль західних союзників перед новими геополітичними викликами.
